< John Lennon > - Power to the people

[명박퇴진] < John Lennon > - Power to the people

좀비론

 

 2008.10.21

 

라디오21 좀비론의 영화&음악에세이입니다.  

 

역사을 생중계하는 방송 촛불과 함께하는 라디오21 

좀비론의 영화&음악에세이는 사회문제와 국제 문제 인권과 정치 사상의 자유와 시국을 영화&음악으로 이야기 합니다.

 

 

Power to the people
민중에게 권력을 이라고 노래하자
Power to the people 민중에게 권력을
Power to the people 민중에게 권력을
Power to the people 민중에게 권력을
Power to the people 민중에게 권력을

 

 < John Lennon >

Power to the people

 

 

Power to the People

 

Power to the People 이것은 민주주의의 원칙이다. 물론, 이 ‘Power to the People’이 포퓰리즘을 부를 수도 있다. 그러나 그것은, 조율해 나가면 되는 일이고, 원칙만은 잊지 말자.

 

천국과 지옥, 나라와 종교, 탐욕과 굶주림이 없는 세상을 염원했던 이 John Lennon이라 불리는 아름다운 몽상가는 정치와 사회에 대해 눈을 뜬후 Power to the People을 외치며 민주주의 기본 원칙을 노래한다. 그리고 이곡은 민주주의 원칙을 고수하려는 시민정신을 지닌 이들을 위해 시민정신의 요람인 시위장에서 쉽게 불리는 노래을 Power to the People을 시민정신에 헌사한다.

 

다시 말하는데 Power to the People이다. 그러나, Power from the people을 두려워 하지 않는 정부가 의문 스럽다. 내가 과연 2008년에 살고 있는건 맞을까?

 

 

- Power to the people -

< John Lennon >

 

 

 

혁명을 원한다고 말하라.

지금 즉시 실시하자.

발을 딛고 거리로 나가자.
 노래부르자 민중에게 권력을...

민중에게 권력을 즉각!

수많은 노동자들이

아무런 대가 없이 일을 한다.
너희들은 노동자들에게 그들이 실제로 소유하는 것을 주는 것이 좋을 것이다.
우리가 거리로 나갔을 때,

우리는 너희를 끌어내릴 것이다.

동지들과 형제들에게 묻고 싶다.

어떻게 당신의 여성들을

집안에 가두어 둘 수 있는가.
그녀들은 그녀 스스로가 되어야 하고,

그래야 스스로를 해방시킬 수 있다.

 

우리는과연2008년에살고있는가?