Wishes / 후지타 에미

             Wishes (소망)

                                * 노래 ; 후지타 에미(藤田恵美 1963~)        
  
      일본의 대표적 부부듀엣 'Le Couple'의 여성 멤버인 '후지타 에미'와 
      남편 '후지타 류지(藤田隆二)' 커플은 일본의 유명 라이브 하우스를 
      순회하면서 자작곡 위주의 연주회를 가졌는데, 방송에 알려지면서 
      음반도 내게 되었다. 
      '에미' 자신이 좋아하는 곡을 골라 만든 음반이'Camomile Extra'인데, 
      Camomile은 '카밀레'라고도 하는데, 주위에서 흔히 볼 수 있는 야생 
      들국화 이다.  '에미'는 보컬과 작사, 그녀의 남편은 기타와 작곡을 담
      당 한다. 

         1. I looked in the sky, 
             and there I saw a star shining so bright above. 
             I closed my eyes, 
             and wished upon a star that I would find true love.
             Someone who needed me 
             Someone to share my life 
             For a love that would be true 
             I would wait forever 
             So, no matter how long it may be 
             I will be waiting 
             one star, brighter than the others 
             two hearts, beating for each other 
             I believe wishes really do come true 

         2. Love at first sight 
             I knew it from the moment 
             when you said hello 
             I hoped you felt it too, 
             but we were both so shy 
             when you reached for my hand 
             I knew you were the one 
             We laughed and talked for hours like 
             I'd known you forever like a 
             dream or something from a book 
             True love has found me 
             one star-brighter than the others 
             two hearts-beating for each other 
             Now I see wishes really do come true 
             You just have to dream 
             Nothing"s as bad as it seems 
             to be...believe me 
             Someone"s waiting for you to try 

              There in the sky 
              one star-brighter than the others 
              two hearts-beating for each other 
              You will see wishes really do come true 
              You can't stop believing wishes do come true
              You gotta believe me wishes do come true

 

 

 藤田恵美 (1963~  )